ページに広告が含まれる場合があります。
「一挙手一投足」とは、細かい動作や行動を指す表現です。
多くの人が日々の会話で使わないため、その正確な使用法が理解されにくいことがあります。
本稿では、「一挙手一投足」の定義と使用法を例文を用いて明瞭に説明します。
「一挙手一投足」の意味は「細かい動作や行動」
【一挙手一投足の意味】
- 細かい動作や行動。
- 小さな努力。わずかな苦労。
「一挙手一投足」の読み方は「いっきょしゅいっとうそく」となります。
この表現の語源は、中国の唐の時代に韓愈が記した『応科目時与人書』に由来します。この文献において、「一挙手一投足の労」という表現が「わずかな労力」を意味するのに使われていることが、語源の根底にあります。
「一挙手一投足」には以下のような意味合いが含まれます：
- 細かい動作や行動
- 小さな努力
- わずかな苦労
「一挙手一投足」の適切な使用法とその例を解説
このフレーズは、使用する文脈に応じて意味が微妙に異なることがあります。
不適切な使用は誤解を招いたり、無礼な印象を与えることもあるため、正確な用法を例を挙げて学びましょう。
例文①
細かな動作や行動を示す場合 微細な動きを表現する際に用いられます。
【例文①】
彼女の細やかな行動が気になる。
【例文②】
面接で自分の振る舞いがチェックされていると感じて緊張する。
例文②
努力や労力を強調する場合 努力や働きを示す際に使われることがあります。
【例文①】
日々の努力を惜しまず精進したい。
【例文②】
父は努力を惜しまない人だ。
「一挙手一投足」の同義語と代替表現３つ
「一挙手一投足」に相当する同義語や別の表現が３つ存在します。
これらの同義語を知ることで、様々な言葉を使い分け、コミュニケーションをスムーズに行うことが可能になります。
状況や相手の理解度に応じて、適切な表現を選びましょう。
- 一挙一動
- 一言一行
- 一言一句
同義語①「一挙一動」の意味
細かな動作や行動、例えば手を挙げることや身体を動かすことを指します。
ライブでお気に入りのアーティストの一挙一動を逃さずに観察しています。
同義語②「一言一行」の意味
一つの言葉や一つの行動を意味し、ふとした行動や発言を表します。
交際前には相手の一言一行が気になります。
同義語③「一言一句」の意味
少しの言葉や短いフレーズを大切にする概念です。
講義の内容を一言一句正確にノートに記録することは困難です。
「一挙手一投足」と「一挙一動」の意味の違いについて
これらはよく似た表現ですが、具体的な意味の違いを解説します。
「一挙手一投足」は、非常に細かい動作や行動を指します。
一方で「一挙一動」は、個々の行動や振る舞い全般を指し、全体的な動きを捉える言葉です。
「一挙手一投足」は繊細な動きに注目し、時には努力を表すニュアンスも含まれますが、「一挙一動」にはそのような意味合いは含まれていません。
これらの表現は似ていますが、細かなニュアンスに違いがあるため、状況に応じて適切に使い分けることが大切です。
「一挙手一投足」は英語で『the slightest effort』
一挙手一投足は英語の『the slightest effort』に言い換えることができます。
the slightest effortの意味
一挙手一投足
英語の『the slightest effort』には
一挙手一投足
という意味があります。
「一挙手一投足」の対義語・反対語はありません。
一挙手一投足の対義語は、ありません。
